LOS 12 PASOS DE
NARCOTICOS ANONIMOS

Si quieres lo que te ofrecemos y estás dispuesto a hacer el esfuerzo para obtenerlo, estás listo ya para realizar ciertos pasos. Estos son los principios que hicieron posible nuestra recuperación:

1. Admitimos que éramos impotentes ante nuestra adicción, que nuestra vida se había vuelto ingobernable.

2. Llegamos al convencimiento de que un Poder Superior podría devolvernos el sano juicio.

3. Decidimos poner nuestra voluntad y nuestra vida al cuidado de Dios, tal como nosotros lo concebimos.

4. Sin miedo hicimos un minucioso inventario moral de nosotros mismos.

5. Admitimos ante Dios, ante nosotros mismos y ante otro ser humano la naturaleza exacta de nuestras faltas.

6. Estuvimos enteramente dispuestos a dejar que Dios eliminase todos estos defectos de carácter.

7. Humildemente le pedimos que nos quitase nuestros defectos.

8. Hicimos una lista de todas aquellas personas a quienes habíamos hecho daño y estuvimos dispuestos a reparar el daño que les causamos.

9. Reparamos directamente el daño causado, siempre que nos fué posible, excepto cuando el hacerlo perjudicaría a ellos o a otros.

10. Continuamos haciendo nuestro inventario personal y cuando nos equivocábamos lo admitíamos inmediatamente.

11. Buscamos a través de la oración y la meditación mejorar nuestro contacto consciente con Dios, como nosotros lo concebimos, pidiéndole solamente conocer Su Voluntad para con nosotros y la fortaleza para cumplirla.

12. Habiendo obtenido un despertar espiritual como resultado de estos pasos, tratamos de llevar este mensaje a los adictos y de practicar estos principios en todos nuestros asuntos.

NA

 Para muchas personas estos pasos parecen ser una tarea demasiado extensa y no podemos hacerla toda a la vez. Recuerda que nuestra adicción no se produjo de la noche a la mañana. Tómalo con calma.

 Si adoptamos una actitud de indiferencia o de intolerancia hacia los principios espirituales, nuestra recuperación estará en peligro. Hay tres principios o actitudes que son indispensables: honestidad, receptividad y buena voluntad. Con ellos vamos por buen camino.

 Pensamos que nuestra forma de abordar la enfermedad es totalmente realista, ya que el valor terapéutico de un adicto que ayuda a otro no tiene comparación. Creemos que nuestro método es práctico, ya que el adicto es la persona que mejor puede comprender y ayudar a otro adicto. Creemos que cuanto antes encaremos nuestros problemas dentro de la sociedad, en nuestra vida diaria, tanto más rápidamente nos convertiremos en miembros aceptables, responsables y productivos de esta sociedad.

 La única forma de no volver a la adicción activa es abstenernos de esa primera dosis. Si tú eres como nosotros, sabrás que una es demasiado y mil nunca son suficientes. Hacemos mucho énfasis en esto, ya que sabemos que cuando usamos drogas en cualquier forma, o las sustituímos unas por otras, volvemos a caer en la adicción.

 Pensar que el alcohol es diferente de otras drogas ha causado la recaída de muchos adictos. Antes de acudir a N.A., muchos de nosotros no considerábamos al alcohol como una droga. Sin embargo debemos tener las cosas claras: el alcohol es una droga. Padecemos la enfermedad de la adicción y, si queremos recuperarnos, debemos abstenernos de todo tipo de drogas.

[Que es Narcóticos Anonimos?][Directorio de Reuniones]
[Direccion de la Oficina de Servicios][Los 12 Pasos de Narcóticos Anonimos]
[Las 12 Tradiciones de Narcóticos Anonimos][
Que es Adicción]
[Narcotics Anonymous, World Service]